-
1 окоп для укрытия
-
2 бумага для укрытия выдерживаемого бетона
Construction: overlay paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага для укрытия выдерживаемого бетона
-
3 воронка, приспособленная для укрытия
Military: consolidated crater, improved craterУниверсальный русско-английский словарь > воронка, приспособленная для укрытия
-
4 камера для укрытия
1) Geology: refuge chamber2) Mining: refuge chamber (в шахте)Универсальный русско-английский словарь > камера для укрытия
-
5 место для укрытия
Mining: place of refuge -
6 место для укрытия контрабандного товара
Jargon: digУниверсальный русско-английский словарь > место для укрытия контрабандного товара
-
7 небольшая камера для укрытия
Mining: refuge holeУниверсальный русско-английский словарь > небольшая камера для укрытия
-
8 ниша для укрытия
Geology: refuge hole, refuge shelter, safety hole -
9 окоп для укрытия, щель
Military: slit trenchУниверсальный русско-английский словарь > окоп для укрытия, щель
-
10 помещение для укрытия персонала
Drilling: shelter facilityУниверсальный русско-английский словарь > помещение для укрытия персонала
-
11 притон для укрытия краденого
General subject: fencesУниверсальный русско-английский словарь > притон для укрытия краденого
-
12 прозрачный колпак для укрытия растений
Agriculture: bellУниверсальный русско-английский словарь > прозрачный колпак для укрытия растений
-
13 сетка для укрытия люка (танка) от ЭМИ
Military: counter-EMP hatch screen (ЯВ)Универсальный русско-английский словарь > сетка для укрытия люка (танка) от ЭМИ
-
14 солнцеотражающая плёнка для укрытия бетона
Construction: solar reflective curing membrane (при выдерживании)Универсальный русско-английский словарь > солнцеотражающая плёнка для укрытия бетона
-
15 спанбонд - нетканое синтетическое полотно (похоже на флизелин), используемое для укрытия сельскохозяйственных культур в холодную погоду.
Agriculture: spunbondУниверсальный русско-английский словарь > спанбонд - нетканое синтетическое полотно (похоже на флизелин), используемое для укрытия сельскохозяйственных культур в холодную погоду.
-
16 ткань для укрытия материальной части
Military: mothballУниверсальный русско-английский словарь > ткань для укрытия материальной части
-
17 щель для укрытия лёжа
Engineering: prone shelterУниверсальный русско-английский словарь > щель для укрытия лёжа
-
18 сетка для укрытия люка от ЭМИ
Универсальный русско-английский словарь > сетка для укрытия люка от ЭМИ
-
19 спанбонд - нетканое синтетическое полотно , используемое для укрытия сельскохозяйственных культур в холодную погоду.
Agriculture: (похоже на флизелин) spunbondУниверсальный русско-английский словарь > спанбонд - нетканое синтетическое полотно , используемое для укрытия сельскохозяйственных культур в холодную погоду.
-
20 доски для укрытия электрических кабелей
Универсальный русско-немецкий словарь > доски для укрытия электрических кабелей
См. также в других словарях:
Укрытия — фортификационные сооружения, естественные средства и местные предметы, способные защитить людей, технику и имущество от средств поражения и различных неблагоприятных факторов воздействия в условиях войны и вооруженных конфликтов, аварий,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Укрытия простейшего типа — защитные сооружения (щели открытые и перекрытые, приспособленные погреба, подполья и др.), снижающие вероятность поражения укрываемых от прямого воздействия поражающих и вторичных факторов современных средств поражения, возводимые в угрожаемый… … Словарь черезвычайных ситуаций
Укрытия — искусственные сооружения, а также скаты возвышенностей, ущелья, овраги, лесные массивы, пещеры, шахты и др., используемые для защиты личного состава и военной техники от огня противника, от непогоды и в целях маскировки. У. являются:… … Большая советская энциклопедия
Укрытия — фортификационные сооружения, элементы рельефа и местные предметы, используемые для защиты и маскировки личио: го состава, военной техники и имущества. На позициях и в районах расположения войск обычно устраиваются: для личного состава щели,… … Словарь военных терминов
Укрытия — фортификационные сооружения, естественные средства и местные предметы, способные защитить личный состав, военную технику и имущество от средств поражения и разведки противника, а также от непогоды. На позициях и в районах расположения войск… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
СП 11-112-2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и сельских поселений, других муниципальных образований — Терминология СП 11 112 2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГУВУ Социальный приют для детей и подростков — Название учреждения: ГУВУ Социальный приют для детей и подростков … Википедия
Приспособление надземных помещений зданий и сооружений для защиты населения — в чрезвычайных ситуациях деятельность, связанная с использованием для укрытия персонала аварийных объектов и населения, прилегающих к этим объектам районов, внутренних помещений жилых, общественных и промышленных зданий. Наибольший эффект может… … Словарь черезвычайных ситуаций
домик для пушных зверей — Часть клетки для укрытия пушных зверей от непогоды и для щенения самок, соединяемая с выгулом или вставляемая в него. [ГОСТ 18567 73] Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 14644-7-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 7. Изолирующие устройства (укрытия с чистым воздухом, боксы перчаточные, изоляторы и мини-окружения) — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 7 2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 7. Изолирующие устройства (укрытия с чистым воздухом, боксы перчаточные, изоляторы и мини окружения) оригинал документа: 3.4 барьер (barrier):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации